Coldplay - Everything’s not lost (ترجمه‌ی فارسی) Lyrxo Farsi Translations (ترجمه‌ی فارسی)

When I counted up my demons
وقتی که اومدم بدی هام رو بشمرم

Saw there was one for every day

دیدم هرروز یکیشون باهام همرامه

With the good ones on my shoulder

اما با خوبی هایی که درونم هست

I drove the other ones away

اون بدی هارو از خودم به بیرون روندم

So if you ever feel neglected

پس اگه یه وقت احساس بی ارزشی پیدا کردی

And if you think all is lost

و اگه فکر میکنی همه چیز از دست رفته

I’ll be counting up my demons, yeah

من میشینم بدی هام رو میشمارم