Gaelic Medley (Mo shuil ad’ dheidh, Buain a’ rainich, He mo leannan, Fail ’il o) The Rankin Family

Ochoin a chailin 's mo shùil ad dhèidh Alas, my girl, my eye is after you
A chailin, mo chailin 's mo shùil ad dhèidh Girl, my girl, my eye is after you
A Lili, mo Lili 's mo shùil ad dhèidh Lily, my Lily, my eye is after you
Cha lèir dhomh am bealach le sileadh nan deur I can't see the mountain pass for the flowing of tears

Gun d' èirich mi mochthrath madainn an-dè I got up very early yesterday morning
'S gun gheàrr mi 'n ear-thalmhainn do bhrìgh mo sgèil And I plucked the yarrow because of my plight
An dùil gum faicinn-sa rùn mo chlèibh In the hope of seeing my beloved
Ochoin gum facas 's a cùlaibh rium fèin Alas, I did see her, but with her back to me

Buain Na Rainich

Tha mi sgith 's mi leam fhìn Tired and lonely am I
'Buain na rainich, 'buain na rainich Pulling bracken, pulling bracken
Tha mi sgith 's mi leam fhìn Tired and lonely am I
'Buain na rainich daonnan Ever pulling bracken

Cùl an tomain, bràigh an tomain Behind the hillock, beside the hillock
Cùl an tomain bhoidhich Behind the lovely hillock
Cùl an tomain, bràigh an tomain Behind the hillock, beside the hillock
'H-uile la n'am onar Every day all alone

He Mo Leannan

Sèist: Chorus (after each verse):
He mo leannan, hó mo leannan He my love, ho my love
'S e mo leannan a' fear ùr My love is the new fellow
He mo leannan, hó mo leannan He my love, ho my love