Olivia Rodrigo - stranger (Traduction française) Lyrxo traductions françaises

[Couplet 1]
Je me suis réveillée ce matin et je me suis redressée dans mon lit
J'ai ressenti une sensation étrange, comme si un poids s'était levé de ma poitrine
Je n'avais pas ressenti autant d'espoir depuis le jour où tu es parti
Et c'était agréable, tellement agréable
Tout le monde me disait que cela arriverait avec le temps
Le feu s'éteindrait et tous les nuages d'orage se dissiperaient
Et j'ai toujours cru que c'était un mensonge réconfortant
Mais c'était agréable, tellement agréable

[Refrain]
Parce que j'étais à moitié moi-même sans toi et maintenant je me sens si complète
Et je ne peux même plus me souvenir de ce qui me faisait perdre tant de sommeil
J'ai versé des millions de larmes pour toi, mais c'est fini maintenant
Tu es juste un étranger que je connais tout de même, ooh, ooh
Tu es juste un étranger que je connais tout de même

[Couplet 2]
J'ai préparé une cafetière de café et je me suis servie une tasse
J'ai pensé à toutes les choses que j'ai faites pour essayer de gagner ton amour
Comment cela a-t-il pu se produire ? Je n'arrive pas à imaginer faire tout ça pour un seul homme
Comme, tu n'es qu'un homme
Oh, mais j'espère que tu es heureux, bébé, tu sais que je le souhaite vraiment
Et Dieu sait que je suis la femme que je suis à cause de toi
Tu sais que je penserai toujours à toi, je t'aimerai jusqu'à la fin des temps
Tu es la meilleure chose que j'aurai jamais gardée, tellement loin de ma vie