Yelawolf - Over Again (ترجمه ی فارسی) Lyrxo Farsi Translations (ترجمه‌ی فارسی)

[Intro]
Why do I feel like killing myself with this love?
چرا احساس میکنم میخوام خودمو با این عشق بکشم؟
Why do I drown my sorrow inside of the clubs?
چرا ناراحتی خودم رو تو کلاب ها دفن (غرق) میکنم
Why must I do these things to hurt just to feel alive?
چرا اینکارا رو میکنم تا به خودم ضربه بزنم تا احساس کنم زنده ام؟
Maybe my icons are desperate, may be why
شاید تمام الگو ها و اسطوره هام نا امید بودن، شاید این دلیلشه
I'm not afraid to tell God I'm a troubled soul
نمیترسم از اینکه به خدا بگم من یه روحِ در عذاب و دردسرام
Trouble is how I ride all this shit, so I guess he knows
با دردسر و عذابه که زندگی میکنم پس فکر میکنم بدونه
I made a living off of gravediggin'
از قبر کندن واسه خودم زندگی درست کردم
I'm a stone setter with no diamonds just one in the rough
من یه طراح جواهرم که هیچ الماسی نداره ولی آدم خوبیم
So put two in my cup, I'm downtrodden, ridin'
پس بهم کمک کن، من مظلوم واقع شدم

[Chorus]
I can't see you again
بازم نمیتونم ببینمت
Too many drinks again
(Over again, over again, over again, over again)
باز هم شات های الکل
دوباره، دوباره، دوباره، دوباره
Too many drinks again
(Over again, over again, over again, over again)
باز هم شات های الکل
دوباره، دوباره، دوباره، دوباره
I can't see you again
بازم نمیتونم ببینمت
(Over again, over again, over again)
دوباره، دوباره، دوباره، دوباره
Too many drinks
باز هم شات های الکل