THE EVENING STAR
Text by PHILIPPA BOYENS, translation by DAVID SALO
( SINDARIN )
Ngîl cennin eriel vi
Menel aduial
Glingant sui mîr
Síliel mae
(( I saw a star rise high in
The evening sky
It hung like a jewel
Softly shining. ))
Ngîl cennin firiel vi
Menel aduial
Dûr, dûr i fuin
Naenol mae
(( I saw a star fade in
The evening sky
The dark was too deep and so light died
Softly pining. ))
An i ú nathant
An i naun ului
A chuil, anann cuiannen
A meleth perónen
Text by PHILIPPA BOYENS, translation by DAVID SALO
( SINDARIN )
Ngîl cennin eriel vi
Menel aduial
Glingant sui mîr
Síliel mae
(( I saw a star rise high in
The evening sky
It hung like a jewel
Softly shining. ))
Ngîl cennin firiel vi
Menel aduial
Dûr, dûr i fuin
Naenol mae
(( I saw a star fade in
The evening sky
The dark was too deep and so light died
Softly pining. ))
An i ú nathant
An i naun ului
A chuil, anann cuiannen
A meleth perónen
Comments (0)
The minimum comment length is 50 characters.
Information
Users of Guests are not allowed to comment this publication.
There are no comments yet. You can be the first!