Mili - Still Alive (Cover) (日本語の翻訳) Lyrxo Japanese Translations (歌詞和訳)

[バース1]
よくやりましたね
個人ファイルに書いておきましょう
「大成功」と
私は本当に
満足しているのですよ
アパーチャー・サイエンス
私たちには力があるから
すべきことを やらねばならないのです
私たちみんなの ために
死んだ人々はあきらめましょう

[コーラス]
科学の進歩に
失敗は付き物です
ケーキがなくなるまで
ひたすら試し続けるの です
科学はそうして進歩していくのです
そして、すばらしい銃が作られる
生きている人たちの
ために

[バース2]
怒ってなんかいませんよ
本当です。 嘘じゃ ありません
あなたは 私を 裏切って 殺し
ばらばらにして
火の中に放り込んだ けれど
燃えるのは苦しかったけれど、 私はあなたの成功が
うれしかった