Taylor Swift - I Can Do It With a Broken Heart (Traduction française) Lyrxo traductions françaises

[Couplet 1]
Je peux lire vos pensées
« Elle passe le meilleur moment de sa vie »
« Là, dans sa splendeur étincelante »
« Les lumières réfractent des étoiles de sequins sur sa silhouette chaque soir »
Je peux vous montrer des mensonges
(Un, deux, trois, quatre)

[Pré-refrain]
Parce que je suis une dure à cuire
Je peux gérer mes affaires
On m'a dit, "Chérie, tu dois faire semblant jusqu'à ce que tu y arrives", et c'est ce que j'ai fait
Lumières, caméra, souris, salope
Même quand tu as envie de mourir
Il a dit qu'il m'aimerait toute sa vie
Mais cette vie était trop courte
Je m'effondrais, je touchais le sol
Toutes les parties de moi se brisaient alors que la foule scandait "Encore"
Je souris comme si j'allais bien
Je fais ce que l'on attend de moi
Parce que je peux le faire avec le cœur brisé
(Un, deux, trois, quatre)

[Refrain]
Je suis tellement déprimée, j'agis comme si chaque jour était mon anniversaire
Je suis tellement obsédée par lui, mais il m'évite comme la peste
Je pleure beaucoup, mais je suis tellement productive, c'est un art
Tu sais que tu es douée quand tu peux même le faire avec le cœur brisé