Green Day - 21 Guns (Traduction Française) Lyrxo traductions françaises

[Couplet 1]
Sais-tu ce pour quoi il vaut qu'on se batte
Quand ce n’est pas valoir mourir pour ça ?
Est-ce que ça te coupe le souffle
Et tu te sens d'un coup suffoquer ?
La douleur pèse-t-elle plus que la fierté
Et cherches-tu un endroit où te cacher ?
Quelqu'un t’a-t-il brisé le cœur à l'intérieur ?
Tu es en ruines

[Refrain]
Une, vingt-et-une armes
Baisse donc les bras, délaisse le combat
Une, vingt-et-une armes
Jette donc tes armes droit vers le ciel
Toi et moi

[Couplet 2]
Quand t'es à la fin de la route
Et qu't'as perdu toute once de contrôle
Et tes pensées ont foutu l'camp
Quand ta raison défait l'esprit de ton âme
Ton destin marche sur du verre brisé
Et la gueule de bois ne passe pas
Rien n'est jamais construit pour rester
Tu es en ruines