Coldplay - Paradise (ترجمه‌ی فارسی) Lyrxo Farsi Translations (ترجمه‌ی فارسی)

When she was just a girl
وقتی فقط یه دختر بچه بود
She expected the world
اون از دنیا توقع { خوبی،گرما،محبت،دلگرمی } داشت
But it flew away from her reach so
ولی بعدا رویاهاش ازش جدا شد
{هر چقدر بزرگتر شد رویاهایی که آرزوشو داشت پر پر شد }

She ran away in her sleep
پس او تو خوابش شروع به دویدن کرد { به دنبال آرزو ها }
And dreamed of
و آرزو کرد

Para-para-paradise
Para-para-paradise
Para-para-paradise
بهشت بهشت بهشت

Every time she closed her eyes

هر موقع که چشماشو میبست

When she was just a girl

وقتی فقط یه دختر بچه بود