Joyner Lucas - ADHD (ترجمه ی فارسی) Lyrxo Farsi Translations (ترجمه‌ی فارسی)

[Intro]
It kinda feels like, I'm dyin' on the inside
مثل اینکه دارم از درون میمیرم
It kinda feels like, I been tryna get by
مثل اینکه اخیراً فقط در تلاشم سرکنم

[Pre-Chorus 1]
And I been this way since day one
و من از اولش این‌طوری بودم
I don't need no medication
هیچ درمانی لازم ندارم
No, I don't need no drugs
نه، هیچ دارویی نیاز ندارم
Or maybe I'm different, and maybe my ADHD got me trippin'
یا شاید من فرق میکنم؛ شاید ای دی اچ دی (نوعی بیماری) ام باعث میشه من دیوونه بشم
And maybe I'm just everything that you missin', yeah
و شاید من همه اون چیزی هستم که تو کم داری، آره ..

[Chorus]
I feel like I'm dying inside
من حس میکنم دارم از درون میمیرم
Why do I seem crazy?
چرا دیوونه به نظر میرسم؟
Someone save me (Save me)
یکی نجاتم بده
You can't blame me (Blame me)
نمیتونی منو سرزنش کنی
It's my ADHD, yeah
این ای دی اچ دی منه، آره