Taylor Swift - Style (Taylor’s Version) (แปลภาษาไทย) Lyrxo Thai Translations (แปลภาษาไทย)

[เทย์เลอร์ สวิฟต์ "Style (Taylor's Version)" คำแปลภาษาไทย]

[Verse 1]
เที่ยงคืน
เธอขับรถมารับฉันแบบไม่มีแสงไฟใด ๆ
ค่ำคืนที่ยาวไกล
อาจจะจบลงไม่บนสรวงสรรค์ก็บนกองไฟ
อยู่ ๆ เธอก็หายไป
จนมันเริ่มนานแล้วที่ฉันไม่ได้ยินข่าวคราวของเธอเลย

[Pre-Chorus]
ฉันควรบอกเธอให้รีบจากไป
เพราะฉันรู้ว่ามันจะจบยังไง
แต่ฉันก็ปล่อยมันเดินต่อไป

[Chorus]
สายตาของเธอคู่นั้นชวนฝันเหมือนเจมส์ ดีน
และฉันก็มีปากสีแดงที่เธอนั้นถูกใจ
และเมื่อพวกเราจากกันไป เราก็กลับมาทุกครา
เพราะว่าเราไม่เคยไม่รักกัน รักเราไม่มีวันแปรผัน
ผมยาวของเธอปัดไปด้านหลังในลุคเสื้อยืดขาว
และฉันก็แค่ผู้หญิงซื่อ ๆ กับกระโปรงตัวเล็ก ๆ
และเมื่อพวกเราจากกันไป เราก็กลับมาทุกครา
เพราะว่าเราไม่เคยไม่รักกัน รักเราไม่มีวันแปรผัน

[Verse 2]
เพราะแบบนั้น
สายตาของเขาเลยไม่มองบนถนนอีกต่อไป
พาฉันกลับบ้าน
ไม่มีแสงไฟ เขาเริ่มถอดเสื้อโค้ทออก
ฉันบอกว่าฉันรู้หมดแล้ว
ว่าเธอออกไปหาผู้หญิงคนไหนมา
ผู้หญิงคนนั้น