Taylor Swift - All Too Well (10 Minute Version) (Taylor’s Version) [From The Vault] (Traduction française) Lyrxo traductions françaises
[Couplet 1]
J'ai franchi la porte avec toi, l'air était froid
Mais d'une manière ou d'une autre, je me sentais chez moi
Et j'ai laissé mon écharpe là, chez ta sœur
Et tu l'as toujours dans ton tiroir, même maintenant
Oh, ton tempérament gentil et mes yeux écarquillés
On chante dans la voiture en se perdant dans le nord de l'état
Les feuilles d'automne tombaient comme des pièces qui se mettent en place
Et je peux toujours lеs imaginer, après tout ce temps
[Pré-Refrain]
Et jе sais que tout ça a disparu depuis longtemps et
Que la magie n'est plus là à présent
Et je ne vais peut-être pas mal, mais je ne vais pas bien du tout
Oh, oh, oh
[Refrain]
Car nous revoilà encore sur la rue de cette petite ville-là
Tu as failli griller le feu rouge parce que tu regardais vers moi
Le vent dans mes cheveux, j'étais là
Je ne m'en souviens que trop bien
[Couplet 2]
Un album photo sur le comptoir, tes joues devenaient rouges
Avant, tu étais un petit enfant à lunettes dans un lit simple
Et ta mère raconte des histoires sur toi qui étais dans l'équipe de tee-ball
Tu me parlais de ton passé en pensant que ton futur était moi
Et tu m'as lancé les clés de voiture, "baisez le patriarcat"
Porte-clés sur le sol, on quittait toujours la ville
Et je pensais pendant la route, à tout moment
Il dira que c'est l'amour, tu ne l'as jamais appelé ce que c'était
Jusqu’à ce qu'on était morts et disparus et enterrés
Tu verifies le pouls et reviens en jurant que c'est le même
Après trois mois dans la tombe
Et puis tu t'es demandé où il est allé pendant que j'ai tendu le bras pour t'attraper
Mais je n'ai ressenti que la honte, et tu as tenu mon corps inerte
J'ai franchi la porte avec toi, l'air était froid
Mais d'une manière ou d'une autre, je me sentais chez moi
Et j'ai laissé mon écharpe là, chez ta sœur
Et tu l'as toujours dans ton tiroir, même maintenant
Oh, ton tempérament gentil et mes yeux écarquillés
On chante dans la voiture en se perdant dans le nord de l'état
Les feuilles d'automne tombaient comme des pièces qui se mettent en place
Et je peux toujours lеs imaginer, après tout ce temps
[Pré-Refrain]
Et jе sais que tout ça a disparu depuis longtemps et
Que la magie n'est plus là à présent
Et je ne vais peut-être pas mal, mais je ne vais pas bien du tout
Oh, oh, oh
[Refrain]
Car nous revoilà encore sur la rue de cette petite ville-là
Tu as failli griller le feu rouge parce que tu regardais vers moi
Le vent dans mes cheveux, j'étais là
Je ne m'en souviens que trop bien
[Couplet 2]
Un album photo sur le comptoir, tes joues devenaient rouges
Avant, tu étais un petit enfant à lunettes dans un lit simple
Et ta mère raconte des histoires sur toi qui étais dans l'équipe de tee-ball
Tu me parlais de ton passé en pensant que ton futur était moi
Et tu m'as lancé les clés de voiture, "baisez le patriarcat"
Porte-clés sur le sol, on quittait toujours la ville
Et je pensais pendant la route, à tout moment
Il dira que c'est l'amour, tu ne l'as jamais appelé ce que c'était
Jusqu’à ce qu'on était morts et disparus et enterrés
Tu verifies le pouls et reviens en jurant que c'est le même
Après trois mois dans la tombe
Et puis tu t'es demandé où il est allé pendant que j'ai tendu le bras pour t'attraper
Mais je n'ai ressenti que la honte, et tu as tenu mon corps inerte
Comments (0)
The minimum comment length is 50 characters.