Noize MC — Вуду (Voodoo) (Русский перевод) Lyrxo Russian Translations (Русские переводы)

[Перевод песни Noize MC — «Вуду»]

[Куплет 1]
Кукла вуду в руке до боли похожа на колдуна
Вонзается в цель иголка, долгая как война
Не воскреснут мертвецы, сколько зомби не наплоди
Морщники на чужом лице лечить поручено молодым
Пока спорят мудрецы, чей Рим и кто придумал латынь
В муках корчится маг, лютое зелье варит в котле
Назад летит бумеранг за принципом обратной петли
Победа или предательство, Game over или mission complete?
Крутит флюгеры правды осведомленных СМИ извилистый змей
Брат не слушает брата, пропасть расширяется и...

[Припев]
Говорим снова на разных языках, как враги
А в ушах — вата от звона церквей над крестами наших могил
Слушай, если ты слышишь, Боже, прости нам наши грехи
Или говорим снова на разных языках как враги?

[Куплет 2]
Семь раз отмерь — один раз отрежь
Одна жопа, два стула — не садись между
Выбери, в какой висок выпустить патрон
Или станцуй на минном поле — покажи нутро
Каждое слово — как в мозгу патогенный тромб
Ты что, в цирке, что так манит голову зовом зверь?
Тоже мне канатоходец — мы тут все за мир
И будем за него аж до ядерной зимы
Что значит: "Мы себе гадим сами"?
Нет никаких "нас" — отдельно вы, отдельно мы