Khalid - Saturday Nights (ترجمه ی فارسی) Lyrxo Farsi Translations (ترجمه‌ی فارسی)

Saturday nights, blueberry cigarillos
شنبه شبا، سیگارای زغال اخته ای

Swishers make my throat hurt
رول علف گلوم رو اذیت میکنه

Rolling OCB’s on the side for me
اون طرف کاغذهارو برام رول میکنه

Light ’em up and let ’em both burn
روشنشون میکنم و میذارم جفتشون بسوزن

Family feuds, say your mom’s confused
بحث های خانوادگی، مامانت سردرگمه

Off of shit she doesn’t wanna learn
از چیزایی که نمیخواد یادشون بگیره دور میشه

But daddy’s gone, say he’s never home
ولی پدرت رفته، اون هیچوقت خونه نبوده ونیست

And wishing only makes it worse
و امیدوار بودن فقط بدترش میکنه

I guess there’s certain dreams that you gotta keep
فکر کنم بعضی رویا ها هستن که باید نگهشون داری