Mili - world.search(you); (日本語の翻訳) Lyrxo Japanese Translations (歌詞和訳)

[イントロ]
両方並べて　可愛い方を選ぼう
一番を目指す　泡が弾けるまで
記憶を選んで　過去に差し込む
一番甘いのはどれだっけ?
楽しみはとっておこう

[バース1]
もしも君がテーブルになったら
きっと君の身長は僕の肘にピッタリ
一本だけ太くて短い奇形の足でグラグラ
僕には完璧なテーブルだった
もしも君が茄子になったら
君はきっと僕の紫の友達
君の体は爪の跡でチクチク痛む
僕には完璧な茄子だ
探している

[バース2]
もしも君が猫だとしたら
ニャンコだとしたら
君はきっと　ブルーポイント
ニャーニャーする
シャーシャーする
でもゴロゴロはしない
もしも君がステーキだとしたら
フィレ・ミニョンだとしたら
マッシュルームソースに包まれ
外は茶色
中はミディアムレア