Mili - Skin-Deep Comedy (歌詞和訳) Lyrxo Japanese Translations (歌詞和訳)

[Mili「皮一重の喜劇」日本語訳]

[バース1]
白いシルクのレース付きドレス
さえずる小鳥の声はまるで聞こえない
私のためだったはずのこの日
そう　私のためだったはずのこの日
今やめても遅過ぎないと　まだ許されると
貴方は言うけれど
教えてくれるのかしら
私はいつ貴方の許しを請うたのでしょうか

[バース2]
Lu-la, li-lu-la, lu-lu-la
Lu-la, ta-li-lu, li-lu-la
千夜の夢
蓮の舟に乗り　水に浮かび
優しくて愛おしい誰かの元へ届きますように
私は橋の下で座り
遠くから
貴方と家族で居ることを想像していた
百枚の手紙
紙で折り畳めた小さな翼達
私を愛してくれる誰かの元へ届きますように
暗闇の中で待ちながら
貴方の足音を聴いていた
近くで鳴る度に幸せを知る