1985 (Türkçe Çeviri) J. Cole

1985, ben doğdum
33 yıl, vay be, hayatta olduğum için minnetarım
25'imizi geçmememiz gerekiyordu
Şakalar sana amcık, hala hayattayım
Yeni çıkan zencilerin hepsi genç
Herkes onların yaptığı müziğin aptalca olduğunu söylüyor
18 yaşımı hatırlıyorum da
Para, parti, amcık, ben de aynı şeylerin peşindeydim
Çocuklara büyümeleri için şans tanımalısın
Bugünlerde herkes bir şeyler biliyormuş gibi konuşuyor
Zenciler ayık gibi davranıyorlar ancak onlar parasızlar
Çabanızı takdir ediyorum ancak bu günlere sizler öncülük ediyorsunuz
Adamım, daha araba sürecek yaşta bile değiller
Onlara ne yapacaklarını söylemek mi? Ben kimim?
Onlardan birinin beni disslediğini duydum, şaşırdım
Yaklaş küçük adam, seninle konuşmama izin ver
Bakalım senin için büyük resmi çizebilecek miyim
Tebrikler, annenin evinden ayrılabildin
Umarım annene bir ev alabilecek kadar kazanırsın
Bakıyorum saatin parıltılı ve araban pahalı
Bir tavsiyem var, tur yapmayı asla bırakma
Çünkü bu günlerde biz rapçiler böyle kazanıyoruz
Garip lil rap isimlerinle dalga geçiyorum
Müziğini duyuyorum ve rap'in değiştiğini biliyorum
Bazıları bunun kötü bir şey olduğunu söyleyebilir
Çünkü artık her şey reklama dayalı ve pop
Trap drumlar havalı olan şeyler artık
Görüyorsun, yeni nesil için bir görevdeyim
Neyse boşver, bu sadece bir geçiş
Söylemem gerekli ki parçalarından etkilenmedim, hey
Ancak siyahi birinin para kazanması hoşuma gidiyor
Ayrıca bu işten zevk alıyorsun ve buna saygı duyuyorum
Ancak yarattığın etki üzerinde hiç düşündün mü?
Bu beyaz çocuklar senin hiç bir şeyi umursamamanı seviyorlar
Çünkü tenin siyah olduğunda senden bunu bekliyorlar
Senin dab atmanı bekliyorlar, senin hap atmanı bekliyorlar
Suratından topuklarına kadar dövme içinde olmanı bekliyorlar
Ve derinlerde bir yerlerde, siktir, gerçekçi olmam lazım
Onlar siyahi olmak istiyorlar ve parçalarının öyle hissettirdiğini düşünüyorlar
Yani sen bir şey yaptığında onların da yaptığını görebilirsin
Sonraki şehire geç, zamanı geldiğinde paranı topla
Paranı alıp, sürtükler içinde yüzüyorsun, seni suçlamıyorum
Ancak benim ve senin gibi gözükmeye çalışan insanları düşünmüyorsun
Doğru, yapman gereken daha önemli şeyler var
Kazandığın paralarla bir varoşu satın alabilirsin
Biliyorum bu gelir hiç bitmeyecekmiş gibi hissediyorsun
Ancak sana bunun doğru olmadığını söylemeliyim
Bir gün seni dinleyen çocuklar büyüyecek
Ve senin patlamana sebep olan şey için çok yaşlı olacaklar
Artık onlar gelmediği için şovların zayıf gözükecek
Ve bu ne yazık ki paranın azalması demek
Şimdi tekrar göz önüne gelmek için umuyor ve kıvranıyorsun
Ancak trendleri takip ettiğin için patladığını unutuyorsun
Şimdi sen eskidin ve pişmanlıklar içinden geçiyorsun
Çünkü o evi satın almadın, yerine Benz aldın
Onlarca mücevher ve ayakkabı aldın
Onlarca sahte arkadaş edindin, seni yargılamıyorum
Sadece rap yaptığın konu hakkında rap yapmaya devam edersen neler olacağını söylüyorum
Dibe gitmek için iyi bir rota
Sana iyi şanslar diliyorum
İyiliğin için göründüğün kadar aptal olmadığını umuyorum
Ancak insanların söyledikleri gerçekse
Gerçekten benim adımla dalga geçiyorsan
O zaman gerçekten boku yediğini bilirim, güven bana
Sonsuza kadar çevrende olurum çünkü yeteneklerim yeri boylamak isteyen tüm zenciler için kusursuz
İşler boka sardığında dediklerimi hatırla
Beş yıl içinde Love&Hiphop'a çıkacaksın zenci