Mili - Iron Lotus (鋼鉄の蓮) (歌詞和訳) Lyrxo Japanese Translations (歌詞和訳)

[Mili「Iron Lotus (鋼鉄の蓮)」歌詞和訳]

[バース1]
凍結した階段に鮮血の赤い絨毯
席に着いたのは言い残されたお別れの言葉　お別れの言葉
約束を交わしたが　それでも私は貴方と同じ道を歩くことにした
貴方と同じ道を歩くことにした

[バース2]
一粒一粒
変わらない現実は私の袖を濡らす
貴方は口付けてくれた
ハンカチの繊維の唇を通して

[コーラス]
私は炎
私に気にかける度胸がある者を燃やす
燃料は貴方への思い　貴方への思い
熱と共に消えて行く　消えて行く
前に進めるように
鋼鉄の花は萎びる
私の中のインポスターを隠すため
「ねえ　どうして居なくなったの　どうして居なくなったの」
そんな言葉　漏らさせない
偽物が喋り出す前に
私は干し梅飴を噛み砕いた