[Intro]
Oh, it's music to my ears, oh man
哦，我耳中的音乐啊，伙计
How can I describe the way I feel?
要怎么形容此刻的感觉？
Fucking great, man
真他妈的好啊
Okay, let me see
好吧让我想想
How could I begin?
要怎么开始？
[Verse 1]
Locked in Mariah's wine cellar, all I had for lunch
我午饭要吃的锁在Mariah酒柜里
Was bread, wine, more bread, wine and Captain Crunch
就是面包，葡萄酒，再来点面包、葡萄酒还有麦片
Red wine for breakfast and for brunch
早饭和早午饭都要红酒
And to soak it up, an in-between snack, crackers to munch
中和一下两顿之间吃的那些零食和饼干
Mariah, what ever happened to us?
Mariah，我们之间到底发生了什么？
Why did we have to break up?
为什么我们一定要分手？
All I asked for was a glass of punch
我只是想要一杯潘趣酒
You see, I never really asked for much
你看啊，我从来没要太多
I can't imagine what's going through your mind after such
我实在搞不懂你在想什么
A nasty break-up with that Latin hunk
就在你跟那个拉丁猛男分手以后
Luis Miguel, Nick Cannon better back the fuck up
那个Luis Miguel（牛姐98-01年的男友），Nick Cannon最好靠边站
I'm not playin', I want her back, you punk
我可不是开玩笑，我要她回来，你这混球
This is Hello Kitty bedspread, Satin Funk
这是Hello Kitty床单（牛姐喜欢Hello Kitty），主要材料是绸缎放克
Mixed with Egyptian, with a little rap and punk
还混了埃及血统（牛姐有埃及血统），还有一点点说唱和朋克
Zapp and Eric Clapton, Shaft, Frank Zappa, crunk
Zapp（70年代灵魂乐和放克乐队）和Eric Clapton（摇滚和布鲁斯音乐人）, Shaft, Frank Zappa（60年代摇滚先锋），, crunk（旷克音乐，结合了嘻哈和放克）
And yeah baby, I want another crack at ya
是的宝贝，我还想再给你一次机会
You can beat me with any spatula that you want
你想怎么拿锅铲子打我都行
I mean, I really want you bad, you cunt
我太想要你了，婊子
Nick, you had your fun, I've come to kick you in your sack of junk
Nick，你也玩够了，我要来踢你蛋蛋了
Man, I could use a fresh batch of blood
来一包新鲜血液挺不错
So prepare your vernacular for Dracula acupuncture
所以准备好享受德古拉的针灸服务吧
Oh, it's music to my ears, oh man
哦，我耳中的音乐啊，伙计
How can I describe the way I feel?
要怎么形容此刻的感觉？
Fucking great, man
真他妈的好啊
Okay, let me see
好吧让我想想
How could I begin?
要怎么开始？
[Verse 1]
Locked in Mariah's wine cellar, all I had for lunch
我午饭要吃的锁在Mariah酒柜里
Was bread, wine, more bread, wine and Captain Crunch
就是面包，葡萄酒，再来点面包、葡萄酒还有麦片
Red wine for breakfast and for brunch
早饭和早午饭都要红酒
And to soak it up, an in-between snack, crackers to munch
中和一下两顿之间吃的那些零食和饼干
Mariah, what ever happened to us?
Mariah，我们之间到底发生了什么？
Why did we have to break up?
为什么我们一定要分手？
All I asked for was a glass of punch
我只是想要一杯潘趣酒
You see, I never really asked for much
你看啊，我从来没要太多
I can't imagine what's going through your mind after such
我实在搞不懂你在想什么
A nasty break-up with that Latin hunk
就在你跟那个拉丁猛男分手以后
Luis Miguel, Nick Cannon better back the fuck up
那个Luis Miguel（牛姐98-01年的男友），Nick Cannon最好靠边站
I'm not playin', I want her back, you punk
我可不是开玩笑，我要她回来，你这混球
This is Hello Kitty bedspread, Satin Funk
这是Hello Kitty床单（牛姐喜欢Hello Kitty），主要材料是绸缎放克
Mixed with Egyptian, with a little rap and punk
还混了埃及血统（牛姐有埃及血统），还有一点点说唱和朋克
Zapp and Eric Clapton, Shaft, Frank Zappa, crunk
Zapp（70年代灵魂乐和放克乐队）和Eric Clapton（摇滚和布鲁斯音乐人）, Shaft, Frank Zappa（60年代摇滚先锋），, crunk（旷克音乐，结合了嘻哈和放克）
And yeah baby, I want another crack at ya
是的宝贝，我还想再给你一次机会
You can beat me with any spatula that you want
你想怎么拿锅铲子打我都行
I mean, I really want you bad, you cunt
我太想要你了，婊子
Nick, you had your fun, I've come to kick you in your sack of junk
Nick，你也玩够了，我要来踢你蛋蛋了
Man, I could use a fresh batch of blood
来一包新鲜血液挺不错
So prepare your vernacular for Dracula acupuncture
所以准备好享受德古拉的针灸服务吧
Comments (0)
The minimum comment length is 50 characters.
Information
Users of Guests are not allowed to comment this publication.
There are no comments yet. You can be the first!