Olivia Rodrigo - ​ballad of a homeschooled girl (Український переклад) Lyrxo Ukrainian Translations (Український переклад)

[Куплет 1]
Я проковтнула язик
І я не думаю, що я зможу з кимось порозумітися
Кров холоне в жилах
Я не розумію цього грандіозного локального жарту
І я ненавиджу весь свій одяг
Таке відчуття, ніби моя шкіра не підходить до моїх кісток
Тож, мабуть, мені варто піти
Вечірка скінченна, а я нудна, я знаю, я знаю
Знаю, знаю

[Приспів]
Я розбила склянку, перечепилася і впала
Я видала секрети, які не варто було видавати
Я заплуталася у своїх словах
Я сказала щось дивне, зробила все ще гірше
Кожен мій вихід з дому
Це соціальне самогубство
Це соціальне самогубство, хочеться згорнутися калачиком і померти
Це соціальне самогубство

[Постприспів]
Ах, ах, ах

[Куплет 2]
Я засміялася не в той момент, сіла не з тим хлопцем
Шукала в інтернеті “як почати розмову?” (Як фліртувати?)
Заговорила з гарним хлопцем, була впевнена, що я його типаж
Мабуть, він всю ніч цілувався з хлопцями
Все що я роблю - суцільна трагедія
Кожен хлопець який мені подобається - гей
Наступного ранку я панікую
О, боже, що я наговорила?